Paediatric patient care

La somministrazione della terapia aerosol ai bambini può essere una sfida

I nebulizzatori, gli inalatori aerosol dosati sotto pressione, gli inalatori a sospensione di particelle nebulizzate e gli inalatori a polvere secca sono i capisaldi della terapia aerosol nei bambini.2

Scelta del dispositivo

Occorre effettuare la scelta del giusto dispositivo in base all'età del paziente, alla tolleranza e all'accettazione dell'interfaccia (boccaglio, maschera, cappuccio, ecc.) durante il trattamento.2,3

Distress emotivo

Durante il trattamento, i bambini possono piangere o avere distress respiratorio, che potrebbe avere un impatto negativo sulla dose erogata durante la terapia inalatoria.2,4

Tecnica

Per la corretta somministrazione del farmaco è necessaria la giusta tecnica da parte del bambino o del caregiver.2,3

Butterfly and leaves

Miglioramento dell'assistenza al paziente in base al farmaco somministrato tramite aerosol1,5

Negli studi, rispetto ai nebulizzatori jet, la somministrazione di broncodilatatori tramite Aerogen Ultra è stata associata a:

Nei bambini con esacerbazione dell'asma da moderata a grave:

  • Un numero considerevolmente inferiore di trattamenti e significativamente meno tempo richiesto per ottenere la riduzione dei sintomi†1

Nei pazienti in un pronto soccorso:

  • Riduzione relativa di circa il 30% nel tasso di ricovero in ospedale5
  • L'85% dei pazienti ha riscontrato una riduzione dei sintomi con una sola dose di 2,5 mg di salbutamolo5
  • 37 minuti di riduzione della degenza mediana in pronto soccorso5 
leaves

Aerogen supporta l'erogazione efficace dei farmaci in più modalità respiratorie6-11

Negli studi, è stata riscontrata una deposizione del farmaco di circa 4 volte superiore con Aerogen durante la ventilazione meccanica invasiva (IMV),‡6,7 la ventilazione non invasiva (NIV)§8 e la terapia ad alto flusso (HF),9 e una deposizione del farmaco di circa 6 volte maggiore durante la ventilazione autonoma (SV)10 rispetto a un nebulizzatore jet

Aerogen può essere usato in più modalità

Un unico sistema durante tutto il percorso respiratorio del paziente pediatrico (IMV, NIV, HF, SV),12 a sostegno della continuità del trattamento

 Portabile, per facilitare l'erogazione del farmaco per aerosol all'interno dell'ospedale12

Aerogen è di supporto a un ambiente tranquillo per i pazienti pediatrici

Rapido e facile da configurare12

Erogazione del farmaco praticamente silenziosa12

Nessun flusso aggiunto12

Aerogen Solo

Dispositivo monopaziente che facilita l’erogazione del farmaco durante ogni fase del percorso respiratorio del paziente (IMV, NIV, HF e SV).12


  • Rapido e facile da configurare12
  • Praticamente silenzioso12
  • Uso da parte di un unico paziente12
  • Uso intermittente per 28 giorni o uso continuativo per 7 giorni12
  • Nessun flusso aggiunto12
  • Immissione del farmaco nella coppetta senza apertura del circuito12


Aerogen Solo, virtually silent
leaves

Aerogen Ultra

Aerogen Ultra è un dispositivo portatile utilizzato in combinazione con Aerogen Solo per erogare il trattamento per inalazione durante le esacerbazioni o la post-ventilazione.12,13

Aerogen Ultra, optional delivery of oxygen


  • La porta dell'ossigeno consente l'erogazione opzionale di ossigeno13
  • Un boccaglio con valvola ergonomica controlla il flusso dell'aria attraverso la camera facilitando l'erogazione aerosol del farmaco13
  • L'innovativa progettazione della camera prevede un serbatoio per l'aerosol destinato ad assicurare un'erogazione ottimale del farmaco13
  • Boccaglio ingrandito per la facile aggiunta di un filtro antibatterico o antivirale13 
Invasive mechanical ventilation enquiries

Indagini

Il team Aerogen e i nostri rappresentanti sono disponibili in tutto il mondo per rispondere alle domande, fornire una dimostrazione online ed effettuare ordini

Come possiamo aiutare

ED, Emergency Department; HF, high-flow; IMV, invasive mechanical ventilation; JN, jet nebuliser; NIV, non-invasive ventilation; SV, self-ventilating.

†Defined as achieving a mild asthma score following an asthma exacerbation. 

‡When placed 15 cm from the Y-Piece in a heated setting; in-vitro model. 

§Study performed in healthy subjects.

¶ The Aerogen Ultra with an extended mouthpiece is only available in selected regions. Refer to your in-country instruction manual to determine availability.

  1. Moody GB, Luckett PM, Shockley CM, et al. Respir Care 2020;65(10):1451–1463. 
  2. Ari A. Ann Transl Med. 2021;9(7):593. 
  3. 2022 GINA Report, Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Available at: https://ginasthma.org/gina-reports/ Accessed: January 2023. 
  4. Corcoran TE. Ann Transl Med. 2021;9(7):595. 
  5. Dunne RB, Shortt S. Am J Emerg Med. 2018;36(4):641-646. 
  6. Ari A, Areabi H, Fink JB. Respir Care. 2010;55(7):837-844. 
  7. Ari A, Atalay OT, Harwood R, et al. Respir Care. 2010;55(7):845-851. 
  8. Galindo-Filho VC, Ramos ME, Rattes CS, et al. Respir Care. 2015;60(9):1238-1246. 
  9. Dugernier J, Hesse M, Jumetz T, et al. J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2017;30(5):349-358. 
  10. Dugernier J, Hesse M, Vanbever R, et al. Pharm Res. 2017;34(2):290-30. 
  11. Berlinski A, Willis JR. Respir Care. 2013;58(7):1124-1133. 
  12. 30-354 Rev U Aerogen Solo Instruction Manual. 
  13. 30-1487 Rev A Aerogen Ultra instruction manual.

GL1442A05-23